Copyright © 2010 California Coastal Cleanup Day San Diego County
sitemap  |  credits
Día de la Limpieza Costera de California
Condado de San Diego
Email
English
Spanish
Sobre el Evento

�Que es el Di�a de Limpieza Costero en California?

El Dia de Limpieza Costero en California (DLCC) es un evento de limpieza en las zonas costeras, playas, y �reas interiores del estado de California. Este evento se hace cada a y es parte de la limpieza mas grande en el pai�s. DLCC se hace en asociacion con la organizacion, California Coastal Comission y los grupos no-gubernamentales I Love a Clean San Diego con el apoyo de muchas ciudades y condados a travas del estado. Este di�a tambien forma gran parte de la Limpieza Costera Internacional que incluye a muchos estados y territorios estadounidenses y mas de 70 paises organizada por The Ocean Conservancy

La costa Californiana es una de las mas bellas en el pai�s pero cada a miles de toneladas de basura terminan en las playas y en el oceano. Esta basura puede poner en peligro la vida silvestre y la salud humana. El Dia de Limpieza Costero le da la oportunidad a voluntarios de todas las edades para que puedan trabajar juntos para hacer un impacto positivo en los canales y reducir la cantidad de basura marina.

�Por que es DLCC Importante?

El Di�a de Limpieza Costero en California (DLCC) es importante porque es parte de una limpieza estatal y tambien del Di�a de Limpieza Costero Internacional. DLCC tambien es importante porque involucra a una red de coordinadores de limpieza en mas de un centenar de paises y casi todos los estados de EE.UU. Al participar como voluntario del DLCC en el tercer sabado de septiembre, te unes a cientos y miles de voluntarios en todo el mundo para recoger o eliminar la basura de los ecosistemas. En el evento del a pasado hubo 387,000 voluntarios en 45 estados de EE.UU. y 76 paises que recogieron 6 millones de libras de basura de zonas costeras, playas y canales en todo el mundo. Únete al esfuerzo que hacen los voluntarios en tu comunidad y ayuda a hacer la diferencia en nuestra salud y los recursos de agua alrededor del mundo.

DLCC es el evento principal en el que se junta informacion sobre la variedad de artículos encontrados durante la limpieza. Los voluntarios apuntan y reportan en una tarjeta el tipo de basura que encontraron (para mas detalles sobre estas tarjetas favor de ver � Porque usamos tarjetas�). Las tarjetas de datos permiten recopilar, analizar y realizar un seguimiento de datos cada a para hacer descubrimientos sobre el comportamiento que causa la variedad de desechos. La informacion internacional y estatal final se usa para educar a negocios, industrias, oficiales del gobierno y el publico acerca del problema de la contaminacion de basura que todos compartimos. Es importante entender el problema para encontrar soluciones a la prevencion de contaminacion.

�Por que usamos tarjetas?

Ademes de ser el dia de limpieza mas grande de voluntarios, Limpieza Costera Internacional (LCI) es un evento importante debido a la coleccion de datos. Desde hace LCI recoge datos sobre la variedad de basura marina que se encuentra lo que ha permitido un nuevo enfoque para ver cuales son las actividades causantes de tanta basura. La organizacion Ocean Conservancy compila, analiza y mantiene estos datos para identificar las actividades y orígenes de desechos por estado, region a pai�s. Ocean Conservancy tambien compara los datos de limpiezas hechas en tierra firme y limpiezas submarinas para distinguir las diferencias entre fuentes de desechos y actividades. Esta informacion luego se usa para educar a negocios, empresas, funcionarios del gobierno y el publico acerca del problema de desechos. Los informes de datos de LCI tambien han influido en las pulizas publicas acerca el manejo de basura; han provocado legislacion y convencido a individuos, organizaciones y comunidades examinar las practicas de tratar los desechos.

Los voluntarios del Dia de Limpieza Costero son una parte importante de este proyecto de investigacion. Por favor llenar su tarjeta de datos completamente y con la mayor precision posible. Solo numeros reales pueden ser utilizados en las cuentas finales. "Billones" o "toneladas" se cuentan como cero. Gracias por su cooperacion y asistencia con esta parte de la limpieza.

Coastal Cleanup Day is a volunteer event for all ages. Check out the Event information page for information about the Bling Your Bucket Contest, and learn about how to order free scout patches.
Coordinadores del Condado de San Diego
Donar a Clean Up Day
Acompáñanos el 20 de Septiembre 2014, 9:00 a.m. a 12:00 p.m.